最近不少玩家在讨论港版PS5的怪物猎人，最容易踩雷的其实是语言与文本显示的问题。港版的定位让人既熟悉又有点儿陌生：界面语言、字幕语言、语音语言之间往往存在“混搭”的现实情况。本文围绕“港版、语言、游戏体验”这三个...