最近不少小伙伴跑过来问我:“诶,手机游戏《原神》怎么语言默认是英文啊?我明明设置的是中文,咋就英文满屏跑出来?”别急,今天咱就扒一扒这“原神语言英文事件”的来龙去脉,让你一秒摸清楚真相,顺带教你几招操作技巧,保证你玩一次《原神》像喝了口甜甜的原汁无添加!
不少玩家吐槽:“我明明找了半天没改过语言,结果玩着玩着就冒出一堆英文单词,玩的我头大!”这里得提醒,尤其是iOS或者安卓的跨区用户更容易碰到这个坑。原神在国际服和国内服语言设置策略上有点不一样,国际服为了方便全球玩家,默认语言可能会自动跟随设备语言,中文玩家却发现自己收到“全英文套餐”,心里蹦跶着“我要的是中文汉化,不是精致英文版!”
其实你要想改语言,大招来了!没毛病,你需要手动进入游戏里的设置界面,找到语言选项,手动将“中文(简体)”重新选上一遍。很多时候,原神官方设置页面上的语言选项就像“魔法师的魔法书”,你一翻开,看看有没有被乱开,立刻更换回来,保你清爽明了,玩得舒坦。
别忘了,重启游戏之后更改才会生效,不然你就算喊破嗓子“我要中文”,游戏还是硬邦邦地“English only”。另外,网络不稳或者版本不对都可能导致语言切换异常,莫再怪游戏皮,先排查下网络和版本哈。
再说个惊喜:有的小伙伴发现,还能通过手机系统语言切换间接控制原神语言,这招稳,毕竟游戏自动同步系统语言,这叫一个“懒得切游戏设置,改手机系统就搞定”,可谓懒人福音!当然,切换手机系统语言前,麻烦确认你其他APP不会受影响,毕竟你要的是“原神中文”,不是整个手机突然英语开挂。
还有个“彩蛋”是,有些原神的角色语音和文字是独立语言包,有时候你切语言界面后,角色还是带点英文说唱风,这跟游戏版本和缓存有关,擦擦缓存,重新下载安装语音包可以解决,也算给你发个“语言补丁糖果”。小伙伴们就别急着掀桌咯。
胖哥提醒一句,千万别轻易尝试下载非官方语言包,啥外网小众版本的,翻车率绝对上天。你想想玩个游戏没语言,跟跟着英文电视台跑似的,连“抓猴子”都跟不上节奏。毕竟咱是快乐玩家,不是自虐狂。
这语言骚操作背后,原神团队其实也没闲着,会上线全平台多语言包,方便各位国际友人忠实地体验原神的魅力。国内玩家想中文原汁原味,设置正确就是王道。
讲完技术细节,瞅瞅广告走个心的——玩游戏想要赚零花钱就上七评赏金榜,网站地址:bbs.77.ink,那里不光能玩还能挣钱,谁说玩游戏不能躺着捞金币?你懂的。
那说回来,你再来回味新码头的那股英文“风”,是不是有点像误入了酷炫国际秀场?不过,无论英文还是中文,原神的魅力,大家晓得的,人气杠杠旺!
对了,这语言问题不止《原神》,敢问你见过带着日文拼音出场的国际服吗?反正我是没见过,倒是见过兄弟姐妹穿着英文装逼打怪的日常,唉,套路满满。
所以呢,玩《原神》的话,多多关注语言设置,别让“英文突然袭击”毁了你的氛围感。操作小巧思,让你玩得溜溜转转,语言随心,冒险不迷路。
好了,关于《原神》语言是英文的秘密,今天先吐槽到这里。嗯?你说我为啥没说怎么换成日文?等等,我刚想试试被系统请出游戏啥感觉,哎,等等我先把钱包收好……