l开头的英文单词(lace联盟)

2023-03-24 14:34:15 攻略信息 小恐龙

lace vi.系带,用带子束紧

landscape n.风景,景色,景致

largely ad.大规模地

late a.去世不久的

latent a.存在但看不见的

lathe n.车床 vt.用车床加工

latitude n.纬度;黄纬

lattice n.格子;点阵,网络

laundry n.送洗衣店去洗的东西

leaflet n.传单,活页;广告

leakage n.漏,泄漏;漏出物

lease n.租约,契约,租契

legislation n.立法;法规

length n.程度,范围

lengthen vt.使延长 vi.变长

leopard n.豹

lessen vt.减少 vi.变少

lever n.途径,工具,手段

liability n.责任;倾向;债务

liable a.有(法律)责任的

lighter n.打火机,引燃器

likelihood n.可能(性)

likeness n.同样;类似,相似

lily n.百合,百合花,睡莲

limb n.分支,突出物

limestone n.石灰石

limp vi.蹒跚,跛行 n.跛行

line vt.加衬里于

linear a.线的;长度的

liner n.班船,定期班机

linger vi.逗留,徘徊;拖延

lining n.(衣服里的)衬里

lipstick n.唇膏,口红

literal a.文字(上)的;字面的

literally ad.照字义,逐字地

literary a.精通文学的

litter n.废物,杂乱 vi.乱扔

lobby n.前厅,(剧院的)门廊

locality n.位置,地点,发生地

location n.定位,测位;测量

locomotive a.运动的;机动

locust n.蝗虫;洋槐,刺槐

lodging n.寄宿,住宿;住所

lofty a.高耸的;高尚的

log n.航海日志;飞行日志

longing n.渴望 a.显示渴望的

longitude n.经线,经度

loosely ad.松松地,松散地

loosen vi.变松

lounge n.(旅馆等的)休息室

lubricate vt.使润滑vi.加润滑油

luminous a.发光的;光明的

lump vt.(使)成团 vi.结块

lunar a.月亮的

luncheon n.午宴,午餐,便宴

luxurious a.爱好奢侈的,豪华的

四级词汇:

L

lab n.实验室,研究室

label n.标签;标记,符号

laboratory n.实验室,研究室

labour n.劳动;工作;劳工

lace n.鞋带,系带;花边

lack vi.vi.n.缺乏,不足

ladder n.梯子,梯状物

lady n.女士,夫人;贵妇人

lag vi.走得慢 n.落后

lake n.湖

lamb n.羔羊,小羊;羔羊肉

lame a.跛的;瘸的,残废的

lamp n.灯

land n.陆地;土地 vi.上岸

landing n.上岸,登陆,着陆

landlady n.女房东;女地主

landlord n.地主;房东,店主

lane n.(乡间)小路;跑道

language n.语言,语言课程

lantern n.提灯,灯笼

lap n.膝部;一圈

large a.大的;巨大的

largely ad.大部分;大量地

laser n.激光

last a.最后的 ad.最后

last vi.持续,持久;耐久

late a.迟的 ad.迟,晚

lately ad.最近,不久前

later ad.后来;过一会儿

Latin a.拉丁的 n.拉丁语

latter a.(两者中)后者的

laugh vi.笑,发笑 n.笑

laughter n.笑,笑声

launch vt.发射,投射;发动

laundry n.洗衣房,洗衣店

lavatory n.盥洗室,厕所

law n.法律,法令;法则

lawn n.草地,草坪,草场

lawyer n.律师;法学家

lay vt.置放;铺设;设置

layer n.层,层次;铺设者

layout n.布局,安排,设计

lazy a.懒惰的,懒散的

lead vt.为…带路;领导

lead n.铅,铅制品

leader n.领袖,领导人;首领

leadership n.领导

leading a.指导的;最主要的

leaf n.叶,叶子

league n.同盟,联盟;联合会

leak vi.漏;泄露 n.漏洞

lean vi.倾斜,屈身;靠

leap vi.跳,跃 n.跳跃

learn vi.vt.学,学习

learned a.有学问的;学术上的

learning n.学习;学问,知识

least a.最少的 ad.最少

leather n.皮革;皮革制品

leave vi.离去 vt.离开

lecture n.vi.演讲,讲课

left a.左边的 ad.在左边

leg n.腿,腿部

legal a.法律的;合法的

legend n.传说,传奇

leisure n.空闲时间;悠闲

lemon n.柠檬,柠檬树

lend vt.把…借给,贷(款)

length n.长,长度;一段

lens n.透镜,镜片;镜头

less a.更少的 ad.更少地

lessen vt.减少,减轻;缩小

lesson n.功课,课;课程

lest conj.惟恐,以免

let vt.允许,让;使

letter n.信;证书;字母

level n.水平面 a.水平的

lever n.杆,杠杆;控制杆

liable a.易于…的;可能的

liar n.说谎的人

liberal a.心胸宽大的;慷慨的

liberate vt.解放;释放

liberation n.解放

liberty n.自由;释放;许可

librarian n.图书馆馆长

library n.图书馆;藏书

license n.许可;执照 vt.准许

lick vt.舔;舔吃

lid n.盖子,盖,囊盖

lie vi.躺,平放;位于

lie vi.说谎,欺骗 n.谎话

lieutenant n.陆军中尉;副职官员

life n.生命;一生;寿命

lifetime n.一生,终身

lift vt.提起,提高 n.电梯

light n.光,光线;灯,光源

light a.轻的,少量的

lighten vt.照亮,使明亮

lightly ad.轻轻地,轻松地

lightning n.闪电,闪电放电

like vt.喜欢;喜爱;希望

like prep.像,如;像要

likely a.可能的 ad.很可能

likewise ad.同样地;也,又

limb n.肢,臂,翼;树枝

lime n.石灰

limit n.限度;限制;范围

limitation n.限制;限度,局限

limited a.有限的

“WWE”《美国职业摔跤联盟》;所有成员有多少位?WWE必杀技有多少?请详细的说;谢谢…

No.10 - Swanton Bomb ( High-Angle Senton Bomb )

一讲到这招,大家一定会想到WWE 最会飞的选手之一、Jeff Hardy。也是啦,Jeff Hardy可以说是将Senton Bomb 给用的最有名的选手。所谓的Senton Bomb,其实就是大家所看到的Swanton Bomb,不过Jeff Hardy 在跳跃时,会增加身体倾斜的角度,变成一种高角度式的Senton Bomb,并且压制对手。

No.9 - Tazzmission ( Nelson Choke )

过去被称之为“人间翻摔机器”的现任ECW场边播报员Tazz,虽然现在播报起比赛非常的幽默轻松,但他站在擂台上时可就一点都不可爱。Tazz过去在ECW,不仅创下无数的辉煌战绩和历史,更以他的致命关节技、Tazzmission 让无数对手求饶过。Tazzmission 或著是"Nelson Choke",施招者会先以半尼尔森固定,扣住对手的其中一只手臂,接下来再以另一只手勒住对方的颈部。当然Tazz 是不会这么简单而已,在两只手臂的工作完成后,接下来Tazz 再以剪刀脚"Body Scisscors"扣住对方的身体,完成了非常恐怖的关节技。

No.8 - Rock Bottom ( Leg Hook Lifting Side Slam )

我相信一定还是有很多人,非常的怀念我们电影巨星 The Rock 还在擂台上奋战时的日子。Rock Bottom是Rock的得意终结技之一,这招Roclk Bottom 是Side Slam 的一种,以手臂用力的举起对方,然后摔在地板上。当Rock 和Steve Austin 还在较劲的时候,Rock Bottom 常常要好多发才能躺平德州响尾蛇呀~

NO.7 - Sweet Chin Music ( Superkick )

几乎是只要待过WWE 的男选手,都曾经被Shawn Michaels 以他得意的"Sweet Chin Music"踢倒过,包括了:John Cena、Chris Jericho、Ric Flair、Hulk Hogan等等数不清的人。Sweet Chin Music是Michaels 得意的踢击技,当然如同字面上所述,Michael 的攻击点是正中对手的下颚。Sweet Chin Music 其实就是很普通的“超级强力踢”( Superkick ),当然就不须要问说一般的踢击和Shawn Michaels的有什么不同,只不过Michaels总是攻击力相当集中的击中目标,而且还会发出非常响亮的声音,这就是为什么会变成Shawn Michaels最独特的终结技.

No.6 - Perfect Plex - 完美翻摔 ( Fisherman Suplex )

完美的人,用的摔角技也要很完美,这样才能在比赛中达到最完美的战积。这招“渔夫式背摔”又被其发明者,完美先生、寇特海宁 ( Mr. Perfect、Curt Henning ) 给称之为“完美翻摔”。完美翻摔他最为人熟知的名称当然就是渔人翻摔,而这招翻摔技又有著“摇篮翻摔”( Cradle Suplex ) 或著是“勾腿式翻摔”( Leg Hook Suplex ) 的名字,动作基本上和一般的吊车翻摔是一样的,不过接下来的动作就是用手钩住对方的腿,接下来举起、落下。Mr. Perfect 在使用这招后,还会顺势变成了相当完美的腰桥姿势,对于事情讲究完美的他,这招可说是和他的个性相扣起来。

No.5 - Pedigree ( Double Underhook Facebuster )

这招当然还是以万王之王Triple H 使用时最有名,正如照片所见,这招的前置动作是先将对方的头部给塞进胯下,并且扣住对方的手臂落下,是“颜面破坏技”的衍生招式之ㄧ。因为动作上较为小复杂,所以 Pedigree无法说用就用,因此Triple H会和对手以较长一点的时间周旋,等到对方体力有些消耗后才会施以此招。据说过去在Triple H会将这招给用成Piledriver的形式、让对手脑袋落地,不过当然基于危险性,当然还是用成颜面破坏技形式。CM Punk当还在独立摔角圈中发展时,也会将对手从最高层的扣环使出这样的雪崩式名门必杀技,名字称为"Pepsi Plunge",当然威力是比普通的Pedigee 更大,不过进入到WWE 后就不再使用,大概是怕会和Triple H的终结技冲到,所以就不使用。不然你想想,一个毛头小CM Punk竟然把万王之王的必杀技当作是普通招式用,而且还用的比万王之王狠,这面子往哪摆啊!其实据说还有所谓的,逆向式Pedigree,但我还没把那段文字叙述给理解,所以无法在这边解释什么是逆向式的名门必杀技。

No.4 - Figure Four Leglock - 四字腿部固定

当然,现在只要看到足部四字,大家一定会情不自禁的想要给他大声,Woooooooooo一下。足部四字使用最代表的选手,就是今年名人堂入围者之一、才在今年退役的“自然小子”Ric Flair 。这招以自己的双腿,和对方交缠而成的关节技,其疼痛程度当然用肉眼就可以感受的出来,如果仔细去研究食招者的两腿,一想就觉得痛。在Ric Flair使用时,有时还会藉以扭转对方的脚踝(如照片中)来增加压力,或著是抓住较上层的缆绳来提高身体高度,就可以施以更多的压力在对手身上。至于为什么要叫做足部四字呢?因为食招者的脚会在固定技完成时,会变成阿拉伯数字的4。但我们Flair 老先生,在你还没出生就已经在打摔角,他现在不管是正4 还是倒4 都不是问题。所以这招要写成中文,应该要写成“足部4字”才对啊XD。而当选手被锁住这招关节技时,常常可以看见他们努力的翻转过来,变成是肚子朝下,这时关节技造成的压力就会转过来变成是施在使用者的腿部上,这种被逆转过来的足部四字,也会被人称为是“变形版印地安死亡锁”或者是“变形版神射手固定”。其实Figure Four 也是一种相当基础的关节技,现在也衍生出越来越多种足部四字的衍生关节技,当然族繁不及备载,就不在这边列出来了。

No.3 - Sharpshooter - 神射手固定技

在WWE中,会使用Sharpshooter 比较有名的有三个选手,其中一个是Chris Benoit ,再来是The Rock ,最后也是最有名、在历史上已经让无数选手哭爹喊娘过的布雷特哈特 ( Bret Hart )。这招关节技是由日本摔角选手,长州力所发明,同时这招也有著非常多的名字,例如“反式足部四字”、"Cloverleaf leg-lace Boston Crab"、"Grapevine Boston Crab"、“蝎式死亡锁”,但最耳熟能详的就是由Bret Hart所取的"Sharp Shooter"在Bret Hart过去的时候,常常是先将对手给打趴在地上,然后将对手的腿部给盘出形状后才拉起、变成关节技。这招不仅可以造成腿部的压力,而最大的攻击重点就在对方的腰部,是非常痛的名关节技之一。现在常常会以有些复杂的动作,最后才形成关节技。

No.2 - Tombstone Piledriver - 插墓碑落下技 ( Belly - to - Belly Kneeling Piledriver )

WWE的传奇大魔头Undertaker,就是靠这招“插墓碑”创下了无数的不朽传奇。正如同他的死神形像一般,将已经战死的敌人竖立墓碑一般,宣扬对手的失败,“插墓碑”至今已经树立了不知道有多少人的墓碑。其实插墓碑也是"Belly-to-Belly Piledriver"的一种小变形版本,这招在“垂直落下技”( Piledriver ) 类型的招式中,也是最常见的一种,不论是在日本或著是墨西哥,都可以看到非常凶恶的这招。但插墓碑当然也是相当危险的招式,如果选手的护身动作没有做好,那么脑袋就垂直的落下,就算不死也一定会半身不遂。果然墓碑就是要由“死人”来用,才会刚刚好啊!

No.1 - Stone Cold Stunner - 断头台落下技 ( Seated Three-Quarter Facelock Jawbreaker )

在第一名的终结技,没想到竟然是由德州响尾蛇拿下这宝座,Stone Cold Steve Austin 的断头台落下 - Stone Cold Stunner,到今天还是最令人兴奋的招式啊!当然,这招似乎是没有什么好说的,Stunner 也是可以在状况危及的情况之下使用的招式,而且常常杀的令对手措手不及。先踢击对方腹部,让对手弯下邀来且暂时无法作出反应,接下来就是快速的扣住对方头部,并且进行坐击,由冲击力冲击对方的下颚。虽然这招也是可以拿来冲击颈部,不过伤害实在太大,所以就冲击下颚就好。这招一使用出来可真的是非常的狠啊!还记得在WrestleMania X-SEVEN 及WrestleMania X-8 上,The Rock 还有Scott Hall 被打中时,飞多高啊XD!

SAFe之创建精益-敏捷卓越中心(Create a Lean-Agile Center of Excellence)

【本文翻译自 Create a Lean-Agile Center of Excellence 】

这是SAFe ® 实施路线图系列的第四篇。 点击这里 查看整个路线图。

精益-敏捷卓越中心(LACE,Lean-Agile Center of Excellence) 是一个致力于实施SAFe精益-敏捷工作方式的小团队。创建LACE通常是区分那些只是名义上实践敏捷的公司和那些完全致力于采用精益-敏捷实践并获得最佳业务成果的公司的关键因素之一。LACE是变革的“足够强大的指导联盟”的第三个要素,它由三个要素组成:

本文基于SAFe知识库以及其他直接在现场工作的人员的经验,为LACE的规模、结构和操作提供了指导。

培训精益-敏捷变革代理人 和 培训高管、经理和领导者 这两篇文章介绍了组织如何帮助变革代理人和领导层获得领导变革所需的知识和技能。

面临的挑战是,大多数有资格推动变革的人在他们目前的岗位上都有全职的职责。虽然他们大部分时间都可以用来支持变革,但组织的变革需要一个规模较小、更专注的小组来推动。尽管这些小组有不同的名称——敏捷卓越中心、敏捷工作组、精益-敏捷转型团队、学习与改进中心——但他们的主要任务都是实施变革。

创建一个有效的LACE团队并完成变革需要多少人?除了人数之外,领导者在为新章程分配人才时,还必须考虑到组织和财务方面的影响。正如作者约翰·科特(John Kotter)所指出的:"有效联盟的规模似乎与组织的规模有关。变革通常始于两三个人。然后,在相对较小的公司或大公司的小部门中,成功转型的团体会发展到六七个人"。[1]

一般来说,我们观察到在实行SAFe的公司中,由4至6名专职人员组成的小团队可以支持几百名从业人员,而大约两倍于此规模的团队则可以支持比例更大的群体。超过这个规模,团队规模就会变得臃肿,而分散式(decentralize model)或轮辐式(hub-and-spoke model)的模式通常更有效,如本文后面所述。

无论规模大小,LACE的职责通常包括:

由于LACE承担着这些责任,因此它也成为评估和改进精益企业七大核心能力的逻辑焦点。关于这些能力的更多信息,请阅读 SAFe for Lean Enterprises 一文。

对于小型团队来说,这是一个相当重要的职责清单。但是必须指出的是,其中许多职责是与众多 SPC 共同承担的,他们可能是也可能不是LACE的固定成员。

LACE可能是组织新兴的 敏捷项目群管理办公室(APMO,Agile Program Management Office) 的一部分,也可能是一个独立的单位。无论哪种情况,它都是转型活动的焦点,是一个持续的能量源泉,可以帮助推动企业进行必要的变革。此外,由于成为精益-敏捷企业的过程是一个持续的旅程,而不是终点,LACE通常会演变成一个长期的中心,以不断提高业务敏捷性。

在操作上,LACE通常作为一个敏捷团队运作,并应用相同的迭代和PI节奏。这使得LACE能够与ARTs和谐地进行计划、检查和调整,从而成为敏捷团队行为的典范。因此,需要类似的角色:

这样的团队需要与一个共同的使命保持一致。图1中包含了一个使命声明的示例。

如前所述,团队的规模必须与开发企业的规模和分布成正比。对于较小的企业,单个的集中式LACE可以平衡速度与规模经济。然而,在大型企业中(通常是那些拥有500-1000名以上从业人员的企业)可以考虑采用分散式模式或轮辐式模式,如图2所示。

图3描述了这些模式中每种模式最有效的情况。

LACE要完成一项艰巨的任务:改变大型开发组织的行为和文化。一旦建立了LACE,人们自然而然地希望加快进度,尽快完成待办事项列表的全部事项。然而,试图在一开始就消除所有主要的组织障碍,将会使转型的速度减慢甚至停滞不前。取而代之的是,LACE在整个指导联盟的支持下,使该组织能够通过定义和启动ART来取得短期胜利。然后,随着更多ART的启动,它将巩固这些成果。这为解决更大的组织问题提供了必要的积极动力。

业务敏捷性评估(见 衡量与增长 一文)可以帮助LACE了解投资组合在实现 业务敏捷性 的道路上所处的位置。LACE应该在转型之初就将评估作为基线,然后持续度量进度,并利用提供的建议来推动改进工作。

随着每一个PI、ART和价值流的实现,收益会不断累积,组织的转型也会逐步进行。这些活动是本 实施路线图 系列中其余文章的主题。

识别企业价值流和ART 是下一个关键步骤。

[1] John P. Kotter, Leading Change. 哈佛商业评论出版社,1996.

[2] Knaster, Richard and Dean Leffingwell. SAFe Distilled,Applying the Scaled Agile Framework for Lean Software and Systems Engineering. Addison-Wesley,2017.

Last update: 30 August 2019

12 指导联盟

正确的人、一定的信任度、共同的目标;一群知识渊博、热情洋溢的人组成的强有力团队,领导企业实施规模化敏捷框架SAFe

引爆点指一个想法、趋势、社会行为跨越一个门槛、瓶颈,像野火一样蔓延的神奇时刻

促使组织走向SAFe的“催化剂”:

一个燃烧的平台(这个平台上组织失去了竞争力)

积极主动的领导力(为组织有更好的未来而表明立场)

戴明:你是否在创建一个关键群体来帮助你变革

戴明:管理者才能改变系统,管理者仅对质量和生产率承诺是不够的的,必须知道自己该做什么

对管理者的相关培训:

领导SAFe的实施工作

SAFe精益投资组合管理

约翰.科特:一个指导联盟可以作为一个高效运作的团队,这个团队可以高效的处理更多的信息,可以加快新方案的实施,有权力了解真实情况,并做出关键决策

三个好处

目的,阐明目标和方向,让大家关注“为什么”而不是“如何”变革

激励,给予人们令人信服的理由,让他们朝着新方向快速发展

对齐,对齐力量无需不断的管理监督

示例

LACE作为一个敏捷团队来运营,每个业务单元4~6人,与ART相同迭代和项目群增量PI节奏

LACE能与ART协调一致的进行计划、检视和调整IA

LACE需有和ART类似的角色

产品负责人,和利益相关者合作,对团队转型待办事项优先级进行确认(一般是C级领导)

SM,引导这一过程,帮助消除障碍

团队,跨职能团队

相关活动

沟通SAFe的业务需要

整合SAFe的实践

培养实践社区

围绕组织变革进行思想和行为的对齐

为ART利益相关者、团队提供教练和培训

建立客观的度量

引导价值流识别工作坊

LACE任务,改变企业的行为和文化

LACE应与业务负责人合作,确定最关心的度量指标,确认企业如何跟踪转型成功

业务敏捷力评估(第16章)帮助LACE了解投资组合当前所处的位置

约翰.科特:如果不能在5分钟把愿景传达给他人,并得到理解和感兴趣的反应,那沟通就没有完成

历史上苏格兰真的有威廉华莱士这个人吗

一提到威廉·华莱士(WilliamWallace)的名字,人们会立刻联想起13世纪末、14世纪初苏格兰民族独立运动的那段峥嵘岁月。的确,华莱士可以说是英国历史上最富传奇色彩的一个英雄人物。7个世纪以来,后人对他的兴趣和崇拜可谓是经久不衰。15世纪时,吟游诗人哈里(又称盲哈里)就凭长达十一卷、一万两千行的凯尔特语

传奇史诗《华莱士之歌》(TheWal?lace)名动一时,文化阶层争相传阅。此书自16世纪付梓后,在苏格兰的流行程度仅次于圣经。最近一次的“华莱士热”则源于1995年好莱坞出产的大片《勇敢的心》(Braveheart),由梅尔·吉普森成功塑造的华莱士形象俘获了全世界影迷的心,以致于在影片公映后,苏格兰旅游局便推出了“电影旅游”(filmtourism)的项目来满足从全世界蜂拥而至的观光客的要求,互联网上有关“Braveheart”的搜索链接竟然达到了21000个之多。值得一提的是,电影剧本改编自兰道尔·华莱士1995年出版的畅销小说,而小说就是以《华莱士之歌》为蓝本进行创作再加工的。从15世纪的史诗到20世纪的电影,它们无疑都在延续着一个“威廉·华莱士的神话”。那么,我们不禁要问,神话中的华莱士究竟与历史上的华莱士相去多远呢?

一.扑朔迷离的身世

现存的大部分有关威廉·华莱士的记载都集中在1297年9月11日他带兵取得斯特灵桥(Sterlingbridge)战役的辉煌胜利到1298年7月22日在福尔科克(Falkirk)败于英王爱德华一世这段时期内。而关于他的身世,则是疑云重重的。那么华莱士究竟是一位草莽豪杰还是一位骑士英雄呢?

在14、15世纪苏格兰的编年史作家中,只有盲哈里和沃尔特·鲍厄(WalterBower)赋予其笔下的华莱士以显赫的骑士身份。其他人,如福尔顿的约翰(JohnofFordun)和安德鲁·温顿(AndrewWyntoun)等都不讳言华莱士相对寒微的家庭出身,但他们显然不想给予这个问题以过多的关注,只是加以描绘他所拥有的雄健体魄和天赋神力。至于电影《勇敢的心》,似乎也倾向于后者的处理方式。

实际上,“华莱士”(Wallace)并不是苏格兰当地的姓氏而是一个绰号,最初的含义是“从威尔士边境地区来的人”。据史料记载,12世纪时,华莱士家族的祖先作为亲兵跟随布列塔尼裔的斯图亚特家族(theStewarts)从英格兰的什罗普郡来到苏格兰。自戴维一世(1124-1153)以后,斯图亚特家族世袭了王室管家一职,并在苏格兰西部的伦弗鲁郡、拉纳克郡及艾尔郡拥有庞大的领地,是权擅一方的大贵族。而华莱士家族作为斯图亚特家族的封臣也得到了苏格兰西南部的一些采邑。根据盲哈里所说,位于伦弗鲁郡的埃尔德斯利正是威廉·华莱士的出生地,他在附近的佩斯利修道院接受了童年教育。青年时代的华莱士曾居住在艾尔郡的里卡顿,这里是他叔叔理查德的领地。华莱士在成年后的首次惊人之举就是在拉纳克郡杀死了英格兰的郡守。照此看来,华莱士崛起于苏格兰的西南部并与斯图亚特家族保持着密切关系,这一点应该是没有多少疑问的。

另外的线索来自于1297年的一枚钤印在信上的图章,这封信是华莱士在当政后写给吕贝克和汉堡两个自治市的市长以要求通商的。图章上刻有“WillelmileWaleysfiliiAlani”这样的一行拉丁文,意思是“阿兰的儿子威廉·华莱士”;除此之外,上面还绘有一副弓箭,也许暗示了华莱士原本是一名职业弓弩手,早年靠捕猎甚至是偷猎为生。而在1296年8月爱德华一世对苏格兰的首次征服过程当中,曾经有不下1500名的苏格兰大小领主在一份“拉格曼文件”(RagmanRoll)中署名效忠英王,其中一人的名字就是“阿兰·华莱士”(AlanWalays)。如果这个阿兰就是威廉·华莱士的父亲,那么我们也许可以得出这样的结论:华莱士来自于低级骑士家庭,而他本人却并非骑士出身。

斯特灵桥大捷后,“经王国的一致同意并且以至高无上的苏格兰王约翰·巴利奥尔的名义”,华莱士被册封为“骑士,苏格兰的护国公和军队总指挥”。在中世纪这样一个严格讲究出身和等级分明的社会中,如此之速的晋升不能不说是一个奇迹。

二.英雄与美女

当电影《勇敢的心》中出现男女主角的扮演者梅尔·吉普森和苏菲·玛索时,看电影的人一定都在期待着英雄与美女之间所产生的那种奇妙的“化学反应”。好莱坞的编剧们无疑给观众制造了一个“美女惜英雄,英雄爱美女”的浪漫爱情故事,全然不顾与历史的巨大出入。史上被称作“法国母狼”的爱德华二世的王后伊莎贝拉竟然被苏菲·玛索演绎得如此凄婉多情,实在是贻笑大方的一件事。学者们大多认为这一情节根本不值一驳,事实上这位王妃在华莱士死后3年才从法国来到英格兰,7年后爱德华三世才出生。

在盲哈里的《华莱士之歌》中,只出现了两位与华莱士有关的女性,一位是他的母亲,另一位就是玛丽安·布莱德福特(MarionBraidfute)。后者原为拉纳克郡拉明顿城堡的女继承人,在圣肯蒂真教堂与华莱士结婚。1296年8月27日,苏格兰人在邓巴惨败于英军。次年,华莱士在拉纳克与士气正盛的英军交锋,寡不敌众,逃往妻子处避难。后来玛丽安被英军抓住并遵照拉纳克郡守威廉·海瑟尔里格的命令予以处决。1297年5月,华莱士杀死海瑟尔里格,完成报仇心愿并自此崭露头角。

这位传说中的妻子在电影里是作为一个引导华莱士精神归宿的关键性角色而出现的(不过是身份降低为贫民,他们两人的结合也变成了私定终身)。如果没有记错的话,影片一开始就设计了少年华莱士的父亲为抵抗英格兰人而英勇献身的背景,他于是跟叔叔学习武艺,不料长大后却只求和心上人厮守终身。妻子的被害击碎了华莱士的美梦,也使得他从与世无争走上了义无返顾的反抗之路。如此的情节安排难免会给人一种“冲冠一怒为红颜”的感觉,不过由此也可见编剧一定要把华莱士塑造成情圣的决心。

历史上是否真的有这么一位玛丽安·布莱德福特是大可疑问的。因为除了盲哈里提到的这些涉及华莱士私人感情生活的零星片段之外,其他的编年史和传记作家都对此只字不语。后世甚至有人指出,“玛丽安·布莱德福特”与哈里一个邻居的名字很相似,怀疑是被诗人借用了。其实在《华莱士之歌》中,类似这种移花接木、“掠他人之美”的例子并不鲜见。盲哈里是在华莱士家族后代(克雷吉的威廉·华莱士爵士)的资助下完成大作的,由此可以想见,不论是出于精神上的由衷崇拜,还是出于客观的经济原因,诗人必然会在创作过程中竭力铺叙事迹,以完成后人崇功报德之心愿。

然而不论玛丽安·布莱德福特存在与否,看上去“为情复仇”的说法都是不成立的。因为早在1296年8月,拉纳克郡的一份法律判决文书上就出现了“威廉·华莱士,盗贼(WilliamleWaleys,thief)”的字样。追源论始,拒绝对英王宣誓效忠应该是华莱士在1296年就背负恶名的肇端。在爱德华一世看来,1296年夏季对苏格兰的首次征服是强弱判明、毫无悬念可言的。邓巴战役后,苏格兰的大小贵族之所以在“拉格曼文件”上署名,表示效忠英王,承认其为苏格兰至高无上的领主,目的就在于换取爱德华一世对他们现有领地及封号的默许。事实上,不管其父臣服与否,如果威廉本人不向爱德华一世的“新英格兰王朝”输诚,他是决不会享有对家族领地和封号的继承权的。爱德华一世派驻拉纳克和克莱德斯戴尔的郡守海瑟尔里格握有苏格兰西南部的司法审判权,并着力惩戒像华莱士这样拒绝效忠的“叛乱分子”,这必然引起后者的强烈不满和愤恨。另外,盲哈里和安德鲁·温顿都在著作中提到,此后不久,华莱士的父兄就因反叛而遭毒手。果真如此,势必坚定了华莱士拿起武器、与英格兰人殊死一搏的信念。

三.与罗伯特·布鲁斯

1286年亚历山大三世的暴毙以及随之而来的坎莫尔王朝的绝嗣是引发苏格兰国内政治动荡和英格兰入侵的导火线。1290年-1291年间,13个有皇族血统的候选人向英王爱德华一世提出了“王位大诉讼”(theGreatCause)。这场王冠之争实际上主要是在约翰·巴利奥尔(JohnBalliol)和罗伯特·布鲁斯(RobertBruce)之间展开的。布鲁斯与斯图亚特通过土地分封和联姻在苏格兰西部形成了庞大的家族关系网。他们虽然在与巴利奥尔的王位角逐中败下阵来,但自始至终也没有放弃对王位的要求。在巴利奥尔统治期间(1292年-1296年),他们一直是以“麻烦的制造者”而闻名的。1296年后爱德华一世的征服战争对他们来说不失为一个东山再起的绝好机会。

许多人将威廉·华莱士看作是一个造反的英雄,这其实是对他名声的最大亵渎。虽然华莱士家族与斯图亚特—布鲁斯家族联盟有着紧密的封建义务关系,但他本人毕生都保持了对巴利奥尔王朝的忠诚。在华莱士短暂的护国摄政期间,当时囚禁在伦敦塔的巴利奥尔依然被尊奉为苏格兰的合法国王。即使是在1298年因为福尔科克战败、华莱士被迫离开苏格兰之后,他也没有放弃营救这位前国王的外交努力。

既然华莱士对巴利奥尔王朝忠心不贰,那么他对一直觊觎王位的布鲁斯家族必然是充满疑虑和警惕的。而布鲁斯家族之所以早早选择站在爱德华一方,无非是想借助英格兰人的力量打击巴利奥尔派以再图王位,因此华莱士的忠诚与威望对他们而言也是一种威胁,两者可谓“道不同不相为谋,终难水乳”。有的历史学家甚至怀疑正是罗伯特·布鲁斯出卖了华莱士,因为在1305年捕获华莱士并把他交给英格兰人的门蒂斯的约翰(JohnofMenteith)后来成为了罗伯特一世的宠臣。

15世纪时,斯图亚特王朝詹姆斯三世所奉行的亲英政策再次引起了苏格兰民族主义情绪的强烈反弹。在此背景下,威廉·华莱士和罗伯特·布鲁斯(罗伯特一世)的历史地位被人为地拔高,就此成为全民景仰的民族英雄。在这个英雄神话的创造过程当中,约翰·巴伯的《布鲁斯之歌》与盲哈里的《华莱士之歌》同样功不可没。为了凸显两位英雄在精神上的一致性,他们于著作中虚构了这样一个情节:在福尔科克,当兵败的华莱士撞见了站在英格兰人一边作战的布鲁斯时,痛斥他的胆怯和懦弱。华莱士的一席话有如当头棒喝,唤起了布鲁斯心中沉睡已久的反抗意志。从这以后,布鲁斯力补前愆,回到爱国主义阵营中,并在华莱士殉难后继承他的遗志,继续领导抗击英格兰入侵者的斗争,最终赢得了独立战争的胜利,建立起布鲁斯王朝。说到这,读者不难发现,电影《勇敢的心》也是完全照搬了这一幕。

在这个精心杜撰的故事当中,最致命的谬误就是叙述者完全混淆了三代罗伯特·布鲁斯。“罗伯特”其实是布鲁斯家族一直沿用的名字。第六代卡里克伯爵罗伯特(1210年-1295年)是1291年13个王位竞争者之一,而罗伯特一世(1274-1329)已经是布鲁斯家族的第八代了。在福尔科克一役中,“叛国投敌”的是第七代罗伯特,也就是罗伯特一世的父亲。这时罗伯特一世(我们暂且称他为小罗伯特)的态度是并不明朗的,但可以肯定,在此战结束后,他也参加了抵抗运动,很有可能是与他父亲在对爱德华一世继续臣服与否的问题上产生了分歧。然而,当1302年由于华莱士在法国和教皇宫廷所进行的外交斡旋使得巴利奥尔回国复辟的可能性大大增加时,他又一次背离了爱国阵营,寻求与爱德华的妥协。小罗伯特·布鲁斯作为坚定的独立运动领导人的姿态是在1305年华莱士殉难后才得以确立的。1306年他发动政变登上王位,1314年又在班诺克本对爱德华二世取得决定性的军事胜利。在1328年的《北安普顿条约》中,爱德华二世正式承认他为苏格兰国王,并完全放弃对苏格兰的宗主权要求。罗伯特一世固然无愧于“民族英雄”的称号,但至少在1297年-1305年间,他的时叛时附表现出了其本人在以何种方式成就家族王权霸业上的犹疑不定,这自然无法与华莱士的忠诚无私及英勇无畏相提并论。客观点说,贵族是绝对的现实主义者,而华莱士的可贵之处正在于他对自由理想的执著与献身。

其实,在有关威廉·华莱士的文学与影视作品中与史不合之处还甚多,以上只是试举两三例以飨有兴趣的读者。据说,美国权威的中世纪史专家莎朗·克罗撒(SharonLKrossa)在观看电影《勇敢的心》还不到两分半钟的时候,就已经罗列了不下18处的史实错误。我们普通观众当然不需要向她那样辎铢必较,不过如果真想对华莱士其人其事有个全面公允的认识的话,不妨读一读3本有“正视听”之效的著作。一本是格雷姆·冒顿(GraemeMorton)的《威廉·华莱士:真人与虚构》(WilliamWallace:ManAndMyth,Sutton,2001)。另外一本是历史学者阿兰·扬(AlanYoung)和摄影家迈克尔·J·斯泰德(MichaelJ.Stead)合著的《追随威廉·华莱士的脚步》(InTheFootstepsofWilliamWallace,Sutton,2002),本书可谓是图文俱胜。如果说英国萨顿版的两本书是严肃的学术性著作,那么科林·麦克阿瑟(ColinMcArthur)的《蓬岛仙舞,勇敢的心与苏格兰人——好莱坞电影中苏格兰形象的歪曲》(Brigadoon,BraveheartAndTheScots—DistortionsofScotlandinHollywoodCinema,L.B.Tauris,2003)则针对性更强,其对电影的批评已经从内容层面扩展到了对审美趣味、创作观念的批评。在《勇敢的心》中,出现了不少有意设计的意识形态的象征符号,如苏格兰特有的蓟、短裙和高地(实际上没有证据表明十三世纪的苏格兰人穿的是短裙,华莱士也并非高地人,影片开头时少年玛丽安摘了一束蓟花送给华莱士的情节在现实生活中是不可能发生的,因为那非要把手弄得血流不止不可),还有背景音乐中反复响起的风笛声等等。虽然影片创作人员的初衷未必如此,但是它确实迎合了当下西方社会一些极右翼团体的非理性诉求。不管怎样,也许正如法国著名的心态史专家莫里斯·哈布瓦赫所说“一个艺术家成功与否,要看他是否具有作为一个符号聚集点的能力,吸引那些与他的作品并不直接相关的各种情感”,在这个意义上,《勇敢的心》能捧回奥斯卡小金人并在全球大热自有它的成功之道。也许只有历史学家会对其表现出十足的不屑一顾,但受此

lace联盟(lace联盟 doinb) 第1张